Soporte
¿En qué podemos ayudarte?
Escribe a support@sitlight.app. Cuéntanos qué dispositivo usas y qué pasó, y te responderemos lo antes posible.
Cómo usar Sitlight
¿Cómo registro cómo estoy?
Toca el punto del mapa de colores que refleje cómo te sientes y levanta el dedo. Mientras te mueves por el mapa, aparece la palabra más cercana a lo que sientes. Al cabo de un momento, Sitlight continúa; toca el mapa otra vez para mover el punto, o toca Agregar detalles para elegir palabras, decir con qué tiene que ver y escribir una nota. Omitir está arriba a la derecha. Con VoiceOver, elige una zona con el menú de acciones y confirma con el botón.
¿Dónde veo el tiempo durante la meditación?
La pantalla de meditación mantiene el tiempo oculto, para que no tengas una cuenta regresiva delante. Toca la pantalla para ver el tiempo durante unos segundos; la última indicación también vuelve a verse con toda claridad. En pausa, el tiempo se queda en pantalla.
¿Por qué Tu meditación de hoy eligió esta?
La frase debajo del título explica por qué. Tiene en cuenta tu registro, el tiempo que tienes y cómo te fueron las meditaciones anteriores: tu ánimo antes y después, y cuánto bajó tu frecuencia cardiaca. Más o menos uno de cada cinco días, sugiere algo que no has probado mucho. Toca Otra opción para ver una práctica distinta.
¿Qué significan las puntuaciones?
Cada meditación recibe hasta tres puntuaciones de 0 a 100, y cada una solo aparece si hay datos para calcularla. Cambio de ánimo indica cómo se movió tu ánimo entre los registros: un 50 significa que terminaste donde empezaste, y una puntuación más alta, que terminaste con el ánimo más ligero o más a gusto. Relajación indica cuánto bajó tu frecuencia cardiaca, con el Apple Watch o los AirPods Pro 3: un 50 significa que no cambió, y cada latido por minuto menos suma 5. Quietud indica la parte de la meditación en que tu cabeza estuvo quieta, según tus AirPods. No hay una puntuación global, y no se califica ninguna meditación. Toca ⓘ junto a las puntuaciones para saber más.
¿En qué idiomas está Sitlight?
La app está en inglés, alemán, francés, español, japonés, chino simplificado y chino tradicional y usa el idioma de tu iPhone. El original es el inglés; los demás idiomas se tradujeron con IA y aún no los ha revisado una persona hablante nativa. Puedes leer este sitio en inglés, alemán, francés, español, japonés, chino simplificado y chino tradicional: elige el idioma arriba de la página.
Pro y compras
¿Cómo recupero Pro en un dispositivo nuevo?
Inicia sesión con la misma Cuenta de Apple, abre Sitlight, toca el engranaje en Hoy para abrir Configuración y luego toca Restaurar compras.
¿Cómo cambio o cancelo mi suscripción?
En Sitlight, abre Configuración y toca Administrar suscripción. También puedes abrir la app Configuración de tu iPhone, tocar tu nombre y luego Suscripciones. Cancela al menos 24 horas antes de la fecha de renovación para evitar el siguiente cobro.
¿Cómo funciona la prueba gratis?
Los planes Anual y Familiar empiezan con 14 días gratis para quienes se suscriben por primera vez. Si cancelas al menos 24 horas antes de que termine la prueba, no se te cobrará nada. Cada persona puede tener una sola prueba gratis.
¿Cómo pido un reembolso?
Apple gestiona los pagos y los reembolsos. Solicita el tuyo en reportaproblem.apple.com.
¿Cómo funciona el plan Familiar?
El plan Familiar comparte Pro con hasta otras cinco personas de tu grupo de Compartir en familia. Cada una abre Sitlight en su propio dispositivo. Si Pro no aparece, puede tocar Restaurar compras en Configuración.
Apple Watch, AirPods y Apple Salud
La app del reloj no se abre cuando empiezo una meditación
Comprueba que hayas instalado Sitlight en tu reloj: abre la app Watch en tu iPhone, toca Mi reloj y desplázate hasta Sitlight. Lleva puesto el reloj, desbloqueado, y comprueba que la opción Usar el Apple Watch al meditar esté activada en la Configuración de Sitlight. La primera vez que se abre, el reloj pide acceso a Salud; permítelo.
No veo mi frecuencia cardiaca después de meditar
Conecta Apple Salud en Sitlight (Configuración › Apple Salud) y permite Frecuencia cardiaca. Con la app de Sitlight para el reloj, tu reloj lee tu frecuencia cardiaca cada pocos segundos. Sin ella, los relojes y otros dispositivos solo miden cada pocos minutos, así que una meditación corta puede quedarse sin lecturas. Además, las lecturas pueden llegar tarde, así que Sitlight vuelve a comprobarlas durante dos días.
No veo la puntuación de Relajación o de Quietud
Abre Configuración › Medir más. Para la puntuación de Relajación sin reloj, activa Frecuencia cardiaca con los AirPods Pro 3 y permite el acceso a Salud; una lectura puede tardar hasta medio minuto en llegar. Para la de Quietud, activa Quietud con los AirPods y permite el acceso a Condición y actividad física. Lleva puestos los AirPods durante al menos la mitad de la meditación, y usa Probar mis AirPods para ver cómo llegan las lecturas. La meditación caminando solo tiene la puntuación de Cambio de ánimo, porque al caminar se mueve el cuerpo.
¿Qué lee y escribe Sitlight en Apple Salud?
Escribe minutos de atención plena por cada meditación y estado de ánimo por cada registro. Lee la frecuencia cardiaca, la variabilidad de la frecuencia cardiaca (VFC) y el sueño, y los usa solo en tu dispositivo: para la tarjeta de cambio, tu análisis, cómo te funciona cada meditación y Tu meditación de hoy. Tu reloj toma lecturas de VFC en los momentos que él elige, así que solo algunas meditaciones tienen una.
También pide permiso para escribir entrenamientos, solo porque la frecuencia cardiaca se lee mediante un entrenamiento de mente y cuerpo durante la meditación: en tu reloj, o en tu iPhone con los AirPods Pro 3. Ese entrenamiento se descarta, no se guarda. Nada de Salud se comparte ni se usa para publicidad.
¿Cómo cambio lo que Sitlight puede leer o escribir en Salud?
Abre la app Salud, toca tu foto de perfil, luego Apps y luego Sitlight.
¿Necesito un Apple Watch?
No. Todo funciona en el iPhone y el iPad. El reloj agrega la frecuencia cardiaca cada pocos segundos y un toque en la muñeca con cada indicación y cada campana. Los AirPods Pro 3 pueden leer tu frecuencia cardiaca en su lugar: actívalo en Configuración › Medir más.
Tus datos
¿Mi historial se sincroniza entre mi iPhone y mi iPad?
No. Tus meditaciones se quedan en el dispositivo en el que las registras. Lo que se guarda en Apple Salud aparece en Salud en tus otros dispositivos, como siempre.
¿Cómo elimino mis datos?
En Sitlight, Configuración › Eliminar todas las meditaciones borra tu historial, y eliminar la app borra todo lo que guardó. Lo que se haya guardado en Apple Salud se queda allí hasta que lo elimines en la app Salud. Encontrarás más información en la política de privacidad.
Si estás pasando por un momento difícil
Sitlight es para practicar y reflexionar, no es atención médica. Si estás pasando por un mal momento, por favor, habla con alguien. findahelpline.com reúne líneas de ayuda gratuitas y confidenciales en muchos países.